例如,为了获得更快的数据传递速度并减少信息传递时间,高频交易公司一般会租用由交易所提供的租金极其昂贵的办公室,并将其电脑主机设备安装在此,因为这些办公室离交易所的电子交易平台只有咫尺之遥——电子交易平台可能就在同一幢楼内,或许就在隔壁。
更有甚者,仅仅为了将数据传递速度提升几毫秒不惜重金投入[15]。例如,2010年,一个全新的从芝加哥到新泽西的光纤通讯项目建成,其投资额高达3亿美元,而目的即是将两地信息传输时间从原来的7.25—7.95毫秒降低为6.65毫秒[3]。此外,另有二十条微波传输线路共耗资约1.6亿美元,使得两地间的信息传输时间将从6.65毫秒降低为4.2—5.2毫秒;如果进一步投入资金改造线路甚至可以降为4.03毫秒,而光在两地之间的最短传输时间为3.93毫秒[3]。上述改善看上去似乎微不足道,但对高频交易商而言却至关重要。
一般来说,为节约信息传递时间,一家高频交易商的电脑主机会被安置在距离交易所较近的地方,例如交易商将办公室设在纽约证券交易所所在的新泽西地区,或者芝加哥期货交易所所在的芝加哥地区。问题在于,金融产品的现货价格会受到其期货价格的影响,因此,高频交易商需要同时掌握两个市场的价格走势。鉴于高频交易速度极快,如果能够比对手提前几毫秒知晓两地市场价格,高频交易商就足以战胜对手。可见,此类“武器竞赛”会给胜利者带来丰厚回报,只是这种回报是以失败者的损失为代价的。
“武器竞赛”所引发的高额投资成本不仅会制造负外部性——由包括高频交易商在内的全部投资者承担成本[15],而且,久而久之,缺乏资金实力的投资者无法跟上不断加码的“武器竞赛”,必然承担越来越大的风险或者损失。这些投资者最终会选择退出市场,从而造成赢家通吃、胜利者垄断市场的局面。